On May 26, 2016 the Ambassador of Ukraine to the Republic of Tajikistan, Viktor Nikitiuk handed to Nosirjon Salimov, rector of the State Pedagogical University of Tajikistan named after S. Ayni, 5-volume collection of selected oriental works of Agafangel Krymskyi as a present to the Tajik side by the Institute of Oriental Studies named after A.Krymskyi of the National Academy of Science of Ukraine.
The rector of the University thanked the Embassy of Ukraine for providing assistance in obtaining scientific works of the outstanding orientalist and told that the Tajik State Pedagogical University that was named after Taras Shevchenko from 1939 to 1991, is preparing to publish the collection of Great Kobzar's works translated into Tajik.